ADS

甘い囁き アランドロン ダリダ VS 細川俊之 中村晃子 VS野沢那智 金井克子

カバー曲

甘い囁き アランドロン ダリダ VS 細川俊之 中村晃子 VS野沢那智 金井克子

【甘い囁き】 "Paroles, Paroles"

*******************

"Paroles, Paroles" はイタリアで
1972年に作られ
最初ミーナ Mina が歌いましたが、
フランス語でダリダ Dalida が歌い

アラン・ドロン Alain Delon が
語りを入れて世界的にヒットした曲です。

*******************

口先きだけの甘い言葉を巧みにかわす
女性を描いたウィットのあるシャンソンで、


女性が口先だけの会話を楽しんでいて

少しは信じているのかな?

ひょっとしたら愛してるんでは?

なんて思わせる心地よいサンバ
のようなリズムがいいですね~

その辺のダリダの演技は見事です

アラン・ドロン以外はちょっと
考えられないくらいのはまり役ですね。


*******************

この曲をカバーする日本勢は

男性陣には

もちろんアラン・ドロンといえば
吹き替え役の野沢那智
当時随一のプレイボーイ細川俊之

女性陣には

野沢那智には他人の関係の金井克子 
細川俊之には薔薇の囁きの中村晃子

セクシーどころを配してなかなか
聴きごたえのあるできになっております。

小粋なクラブであの娘とよく歌ったな~
なんて昔を思い出された
ご年配の方も多いのではないでしょうか。

*******************

アラン・ドロンの吹き替えといえばこの方
野沢那智 お相手は他人の関係で有名な金井克子

訳詞を見ながらどうぞ

1
  • 藤沢涼×高嶋美里!普通の人が1億円作る為の設計図 無料プレゼント!
  • サイト紹介
Dreamers!でお小遣い稼ごう 今すぐ無料登録

ピックアップ!

ピックアップ!

ADS

月別アーカイブ

サイト紹介